UPL 2001 FP BR
UPL do Brasil Indústria e Comércio de Insumos Agropecuários S.A. - Matriz Ituverava/SP
Fungicida
mancozebe (alquilenobis(ditiocarbamato)) (480 g/L)

                                    V2025 01 02
                                                                                                                        Logotipo: máximo de 2 centésimos da área útil do rótulo.
                                                                                                                                                                                                                                                PRECAUÇÕES RELATIVAS À SAÚDE HUMANA:
                                   PRECAUÇÕES RELATIVAS AO MEIO AMBIENTE:                                                                                                                                                                    ANTES DE USAR, LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES

                                                                                                                                                                                                                                     PRECAUÇÕES GERAIS:
                                                                                                                                                                                                                                    -Produto para uso exclusivamente agrícola; -Não coma, não beba e não fume durante o
                          PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS                    QUANTO      AOS   CUIDADOS         DE                                                                                                                 manuseio e aplicação do produto; - Não manuseie ou aplique o produto sem os Equipamentos de
                          PROTEÇÃO AO MEIO AMBIENTE:                                                                                                                                                                                Proteção Individual (EPI) recomendados; - Não utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos
                          • Este produto é:                                                                                                                    UPL 2001 FP BR                                                       e não desentupa bicos, orifícios e válvulas com a boca; -Não utilize Equipamentos de Proteção
                                                                                                                                                                                                                                    Individual (EPI) danificados, úmidos, vencidos ou com vida útil fora da especificação. Siga as
                            ( ) Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I)
                                                                                                                      Registrado no Ministério da Agricultura e Pecuária - MAPA sob o nº 46024                                      recomendações determinadas pelo fabricante; -Não aplique o produto perto de escolas,
                            ( ) MUITO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE (CLASSE II)                                                                                                                                                         residências e outros locais de permanência de pessoas e área de criação de animais. Siga as
                            (X) Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE III)                                                                                                                                                              orientações técnicas específicas de um profissional habilitado; -Mantenha o produto
                                                                                                                      COMPOSIÇÃO:
                            ( ) Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV)                                                                                                                                                         adequadamente fechado, em sua embalagem original, em local trancado, longe do alcance de
                                                                                                                      Manganese ethylenebis(dithiocarbamate) (polymeric) complex with zinc salt
                          • Este produto é ALTAMENTE PERSISTENTE no meio ambiente.                                    (MANCOZEBE) ....................................................................... 480,0 g/L (48,0 % m/v)    crianças e animais; - Os Equipamentos de Proteção Individual (EPI) devem ser vestidos na
                          • Este produto é ALTAMENTE TÓXICO para organismos aquáticos (microcrustáceos e              Outros Ingredientes ................................................................ 808,0 g/L (80,8 % m/v)   seguinte ordem: macacão, botas, avental, máscara, óculos, touca árabe e luvas.
                            peixes).
                          • USO EXCLUSIVO PARA TRATAMENTO DE SEMENTES.                                                         GRUPO                           M03                         FUNGICIDA                                  PRECAUÇÕES DURANTE O MANUSEIO OU PRECAUÇÕES DURANTE A PREPARAÇÃO DA
                          • Evite contaminação ambiental - Preserve a Natureza.                                       CONTEÚDO: 1,0; 2,0; 5,0; 10,0; 20,0; 25,0; 50,0; 100,0; 200,0; 1000,0; 1250,0 L.                                CALDA: “Para evitar acidentes, leia com a atenção as instruções contidas na bula.”
                          • Não utilize equipamento com vazamentos.                                                   CLASSE: Fungicida
                                                                                                                                                                                                                                      PRECAUÇÕES DURANTE A APLICAÇÃO DO PRODUTO: “Para evitar acidentes, leia com
                                                                                                                      GRUPO QUÍMICO: Alquilenobis (ditiocarbamato)
                          • Não aplique o produto na presença de ventos fortes ou nas horas mais quentes.                                                                                                                             atenção as instruções contidas na bula.”
                          • Aplique somente as doses recomendadas.                                                    TIPO DE FORMULAÇÃO: Suspensão Concentrada p/ Trat. Sementes (FS)                                                PRECAUÇÕES APÓS A APLICAÇÃO DO PRODUTO: “Para evitar acidentes, leia com
                          • Não lave as embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais                                                                                                                           atenção as instruções contidas na bula.”.
                             corpos d`água. Evite a contaminação da água.                                             TITULAR DO REGISTRO(*):
                                                                                                                      UPL do Brasil Indústria e Comércio de Insumos Agropecuários S.A.                                                PRIMEIROS SOCORROS: Procure imediatamente um serviço médico de emergência levando
                              2.INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA                                   Av. Maeda, s/n, Prédio Comercial, Térreo, Distrito Industrial, CEP: 14500-000, Ituverava/SP                     a embalagem, rótulo, bula, folheto informativo e/ou receituário agronômico do produto.
                              CONSERVAÇÃO E PREVENÇÃO CONTRA ACIDENTES:                                               CNPJ: 02.974.733/0001-52 – Telefone: (19) 3794-5600                                                             Ingestão: Se engolir o produto, não provoque vômito, exceto quando houver indicação
                          •   Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada.                           Cadastro no Estado (CDA/SP) nº 1050                                                                             médica. Caso o vômito ocorra naturalmente, deite a pessoa de lado. Não dê nada para beber
                          •   O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos,     (*) IMPORTADOR DO PRODUTO FORMULADO                                                                             ou comer.
                              bebidas, rações ou outros materiais.                                                                                                                                                                    Olhos: Em caso de contato, lave com muita água corrente durante pelo menos 15 minutos.
                                                                                                                      FABRICANTE DO PRODUTO TÉCNICO:                                                                                  Evite que a água de lavagem entre no outro olho. Caso utilize lente de contato, deve-se
                          •   A construção deve ser de alvenaria ou de material não combustível.                      MANCOZEB TÉCNICO UNIPHOS – REGISTRO Nº 03701
                          •   O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável.                                                                                                                                             retirá-la.
                                                                                                                      Cerexagri B.V.                                                                                                  Pele: Em caso de contato, tire toda a roupa e acessórios (cinto, pulseira, óculos, relógio,
                          •   Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO.                            Tankhoofd 10- 3196 KE, Vondelingenplaat, Rotterdam - Holanda                                                    anéis, etc.) contaminados e lave a pele com muita água corrente e sabão neutro, por pelo
                              Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente           MANCOZEB TÉCNICO UPL – REGISTRO Nº 07707                                                                        menos 15 minutos.
                              crianças.                                                                               Superform Chemistries Limited                                                                                   Inalação: Se o produto for inalado (“respirado”), leve a pessoa para um local aberto e
                          •   Deve haver sempre recipientes disponíveis para envolver embalagens rompidas.            Plot Nº 746 / 750, G.I.D.C., Jhagadia - 393110, District - Bharuch, State - Gujarat - Índia                     ventilado.
                          •   Em caso de armazéns, devem ser seguidas as instruções da NBR 9843 da Associação         MANCOZEB TÉCNICO UPL BR – REGISTRO Nº 5716                                                                      A pessoa que ajudar deve proteger-se da contaminação usando luvas e avental
                              Brasileira de Normas Técnicas - ABNT.                                                   Uniphos Colombia Plant Limited.                                                                                 impermeáveis, por exemplo.
                                                                                                                      Via 40, Nº 85-85, Barranquilla City - Colômbia
                          •   Observe legislação estadual e municipal.
                                                                                                                      FORMULADOR: VIDE BULA                                                                                              ATENÇÃO
                            3. EM CASO DE ACIDENTE:
                          • Isole e sinalize a área contaminada.                                                                 No do lote ou partida:                                                                               Antídoto e tratamento médico de emergência: Não existe antídoto específico.
                          • Utilize equipamento de proteção individual.
                                                                                                                                 Data de fabricação:                                  VIDE EMBALAGEM                                  Tratamento sintomático e de suporte de acordo com o quadro clínico para a manutenção das
                          • Contate as autoridades locais competentes e a Empresa UPL DO BRASIL
                                                                                                                                                                                                                                      funções vitais.
                            INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE INSUMOS AGROPECUÁRIOS S.A., pelo telefone de                                 Data de vencimento:
                            Emergência 0800 707 7022 - (19) 3518-5465.
                          • Impeça que o produto atinja bueiros, drenos ou corpos d`água.                              ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA AGRONÔMICA E                                         TELEFONES DE EMERGÊNCIA PARA INFORMAÇÕES MÉDICAS:
                                                                                                                                            CONSERVE-OS EM SEU PODER.                                                                 Disque-Intoxicação: 0800-722-6001
                          • Em caso de incêndio, use extintores de água em forma de neblina, CO2 ou pó
                                                                                                                       É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA-                                           Rede Nacional de Centros de Informação e Assistência Toxicológica
                            químico, ficando a favor do vento para evitar intoxicação.                                                                                                                                                RENACIAT - ANVISA/MS
                                                                                                                                                        SE.
                                                                                                                                  É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA.                                                       Telefone de Emergência da empresa: 0800 70 10 450 - (19) 3794-5600
                            4.DEVOLUÇÃO DE EMBALAGENS VAZIAS:                                                                                                                                                                         Rede Nacional de Centros de Informações e Assistência Toxicológica RENACIAT-ANVISA/MS
                          • É obrigatória a devolução desta embalagem ao estabelecimento onde foi adquirido o                                 Indicações e restrições de uso: Vide bula e receita.                                    As intoxicações por Agrotóxicos e Afins estão incluídas entre as Doenças e Agravos de
                            produto ou no local indicado, por escrito, na nota fiscal da compra, conforme                              Restrições Estaduais, do Distrito Federal e Municipais: Vide bula.                             Notificação Compulsória.
                            instruções da bula. Não armazene ou transporte embalagens vazias junto com                                                                                                                                Notifique ao sistema de informação de agravos de notificação (SINAN/MS).
                            alimentos, bebidas, rações, medicamentos, animais ou pessoas.                                                  Produto registrado para as culturas de Milho e Soja                                        Notifique ao Sistema de Notificação em Vigilância Sanitária (Notivisa).
                          • A destinação inadequada de embalagens e restos de produtos no meio ambiente                                                  AGITE ANTES DE USAR                                                          Telefone de Emergência da empresa: 0800 014 1149 ou (19) 3518-5465
                                                                                                                                                                                                                                      Endereço eletrônico da empresa: www.upl-ltd.com/br
                            ocasiona contaminação do solo, da água e do ar.
                                                                                                                          Indústria Brasileira (Dispor este termo quando houver processo industrial no Brasil,                        Correio eletrônico da empresa: uplbr.faleconosco@upl-ltd.com
                          • Siga as instruções contidas na bula referentes aos procedimentos de lavagem e/ou
                                                                                                                              conforme previsto no Art. 4º do Decreto nº 7.212, de 15 de Junho de 2010)
                            destinação de embalagens.
                                                                                                                          CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA: CATEGORIA 5 - PRODUTO IMPROVÁVEL DE
                            5.PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO:                                                                 CAUSAR DANO AGUDO
                          • Caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso,                 CLASSIFICAÇÃO DO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL - CLASSE III -
                            consulte o registrante pelo telefone (19) 3518-5465 para sua devolução e destinação                         PRODUTO PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE
                            final.

                            6.TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS:
                          • Está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação específica.


                       Cor da Faixa: Conforme Classificação Toxicológica do Produto                                                                                                                                                                                         Pictogramas: 50% da altura da faixa 20250107
impressão do rótulo.
Altura da faixa:
15% da altura da