Ironmax Pro
De Sangosse Agroquímica Ltda
Moluscicida
fosfato férrico (inorgânico) (24.2 g/kg)

                                    IRONMAX PRO ®

Registrado no Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento –MAPA sob nº 43724

COMPOSIÇÃO:

Ferric phosphate (FOSFATO FÉRRICO) ........................................24,2 g/kg (2,42% m/m)
Equivalente em Fostato Férrico hidratado......................................30 g/kg                     (3% m/m)
Outros ingredientes........................................................................969,7 g/Kg (96,97% m/m)
CONTEÚDO: VIDE RÓTULO
CLASSE: Moluscicida fisiológico
GRUPO QUÍMICO: Inorgânico
TIPO DE FORMULAÇÃO: Isca – RB

TITULAR DO REGISTRO (*):
DE SANGOSSE AGROQUÍMICA LTDA.
Av. Ricardo Eik Mendes Borges, 5800 – Zona Industrial
CEP: 86200-000        Ibiporã – PR     C.N.P.J.: 72.097.017/0001-10
Registro da Empresa na ADAPAR/PR sob nº 001700
(*)IMPORTADOR (PRODUTO FORMULADO)

FABRICANTE:
De Sangosse S.A.S.
Bonnel – BP5 – 47480 – Pont Du Casse – França

FORMULADOR:
De Sangosse S.A.S.
Bonnel – BP5 – 47480 – Pont Du Casse – França

DE SANGOSSE AGROQUÍMICA LTDA.
Av. Ricardo Eik Mendes Borges, 5800 – Zona Industrial
CEP: 86200-000        Ibiporã – PR     C.N.P.J.: 72.097.017/0001-10
Registro da Empresa na ADAPAR/PR sob nº 001700

MANIPULADOR:
DE SANGOSSE AGROQUÍMICA LTDA.
Av. Ricardo Eik Mendes Borges, 5800 – Zona Industrial
CEP: 86200-000        Ibiporã – PR     C.N.P.J.: 72.097.017/0001-10
Registro da Empresa na ADAPAR/PR sob nº 001700

                      N° do Lote ou da partida:
                        Data de Fabricação:               VIDE EMBALAGEM
                       Data de Vencimento:
ANTES DE USAR O PRODUTO LEIA O RÓTULO, A BULA E A RECEITA E CONSERVE-OS EM
                                 SEU PODER.
 É OBRIGATÓRIO O USO DE EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL. PROTEJA-SE.
             É OBRIGATÓRIA A DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA.

           CLASSIFICAÇÃO TOXICOLÓGICA: PRODUTO NÃO CLASSIFICADO

CLASSIFICAÇÃO QUANTO AO POTENCIAL DE PERICULOSIDADE AMBIENTAL: CLASSE III
                                    – PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE




  Cor da Faixa: Verde PMS Green 347 C
     MINISTÉRIO DA AGRICULTURA, PECUÁRIA E ABASTECIMENTO – MAPA

 INSTRUÇÕES DE USO: O IRONMAX PRO é um moluscicida recomendado para o
 controle das pragas e doses relacionadas a seguir, em qualquer cultura nas quais
 estejam causando prejuízos.

                                        Doses indicadas             Número, Época e
  Culturas       Alvos biológicos
                                      (Produto comercial)        Intervalo de aplicação
                                                               A aplicação deve ser feita
                                                                 no início da infestação.
                                                                     Reaplicar assim
   Qualquer          Caracol
                                                                que a isca for consumida
cultura em que    (Helix aspersa)
                                                               ou no mínimo a cada duas
  ocorram os                             3,3 a 5,0 kg/ha                 semanas.
     alvos            Lesma
                                                               Devido à natureza sazonal
   biológicos        (Vaginula
                                                                dos moluscos, espera-se
   indicados        langsdorfii)
                                                                        que sejam
                                                                necessárias no mínimo 4
                                                                   aplicações por safra.

 MODO E EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO:
 O produto deve ser espalhado sobre o solo, próximo às plantas a serem protegidas. A
 aplicação pode ser manual, mediante lanço ou com utilização de equipamento de
 aplicação para fertilizantes granulados.
 Se o solo estiver seco, molhe-o antes da aplicação. O solo deve estar úmido, porém
 sem água. A aplicação deve ser feita preferivelmente no final da tarde, visto que lesmas
 e caracóis se locomovem e se alimentam durante a noite ou bem cedo pela manhã.

 INTERVALO DE SEGURANÇA:
 Não se aplica, devido à modalidade de uso e características intrínsecas do produto.

 INTERVALO DE REENTRADA DE PESSOAS NAS CULTURAS E ÁREAS
 TRATADAS:
 Não especificado devido à modalidade de emprego.

 LIMITAÇÕES DE USO:
 Não existem restrições de uso.

 INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL A
 SEREM UTILIZADOS:
 Vide DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA.
 Vide Modo de Aplicação.

 INFORMAÇÕES SOBRE OS EQUIPAMENTOS DE APLICAÇÃO A SEREM USADOS:
 Vide Modo de Aplicação.

 INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO,
 DESTINAÇÃO, TRANSPORTE, RECICLAGEM, REUTILIZAÇÃO E INUTILIZAÇÃO
 DAS EMBALAGENS VAZIAS:
VIDE DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE.

INFORMAÇÕES SOBRE OS PROCEDIMENTOS PARA A DEVOLUÇÃO E
DESTINAÇÃO DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO:
VIDE DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE.

INFORMAÇÕES PARA O MANEJO DE RESISTÊNCIA:
É improvável a ocorrência de resistência devido ao modo de ação fisiológico.

INFORMAÇÕES SOBRE MANEJO INTEGRADO DE PRAGAS:
Incluir outros métodos de controle de doenças (ex.: Controle Cultural, Biológico, etc.)
dentro do programa de Manejo Integrado de Pragas (MIP) quando disponíveis e
apropriados.


  MINISTÉRIO DA SAÚDE – AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA

DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA:

            ANTES DE USAR LEIA COM ATENÇÃO AS INSTRUÇÕES.

DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DA SAÚDE HUMANA:
ANTES DE USAR O PRODUTO, LEIA COM ATENÇÃO ESTAS INSTRUÇÕES
PRODUTO PERIGOSO
USE OS EQUIPAMENTOS DE PROTEÇÃO INDIVIDUAL COMO INDICADO.


PRECAUÇÕES GERAIS:
•  Produto para uso exclusivamente agrícola.
•  O manuseio do produto deve ser realizado apenas por trabalhador capacitado.
•  Não coma, não beba e não fume durante o manuseio e a aplicação do produto.
•  Não transporte o produto juntamente com alimentos, medicamentos, rações,
   animais e pessoas.
•  Não manuseie ou aplique o produto sem os Equipamentos de Proteção Individual
   (EPI) recomendados.
•  Não utilize equipamentos com vazamentos ou defeitos e não desentupa bicos,
   orifícios e válvulas com a boca.
•  Não utilize Equipamentos de Proteção Individual (EPI) danificados, úmidos,
   vencidos ou com vida útil fora da especificação. Siga as recomendações
   determinadas pelo fabricante.
•  Não aplique o produto perto de escolas, residências e outros locais de permanência
   de pessoas e de áreas de criação de animais. Siga as orientações técnicas
   específicas de um profissional habilitado.
•  Caso ocorra contato acidental da pessoa com o produto, siga as orientações
   descritas em primeiros socorros e procure rapidamente um serviço médico de
   emergência.
•  Mantenha o produto adequadamente fechado, em sua embalagem original, em local
   trancado, longe do alcance de crianças e animais.
•   Os equipamentos de proteção individual (EPI) recomendados devem ser vestidos
    na seguinte ordem: macacão, botas, avental, máscara, óculos, touca árabe e luvas.
•   Seguir as recomendações do fabricante do Equipamento de Proteção Individual
    (EPI) com relação à forma de limpeza, conservação e descarte do EPI danificado.


PRECAUÇÕES NO MANUSEIO DO PRODUTO:
• Utilize equipamento de proteção individual (EPI): macacão de algodão com
   tratamento hidrorrepelente com mangas compridas passando por cima do punho
   das luvas e as pernas das calças por cima das botas, botas de borracha, máscara
   facial descartável (PFF) classe P2, óculos de segurança com proteção lateral e
   luvas de nitrila.
• Manuseie o produto em local aberto e ventilado, utilizando os Equipamentos de
   Proteção Individual (EPI) recomendados.
• Ao abrir a embalagem, faça-o de modo a evitar dispersão de poeira.

PRECAUÇÕES DURANTE O USO DO PRODUTO:
• Evite o máximo possível o contato com a área tratada.
• Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de
  segurança (intervalo de tempo entre a última aplicação e a colheita).
• Não permita que animais, crianças ou qualquer pessoa não autorizada entrem na
  área em que estiver sendo aplicado o produto.
• Não aplique o produto na presença de ventos fortes e nas horas mais quentes do
  dia, respeitando as melhores condições climáticas para cada região.
• Utilize equipamento de proteção individual (EPI): macacão de algodão com
  tratamento hidrorrepelente com mangas compridas passando por cima do punho
  das luvas e as pernas das calças por cima das botas, botas de borracha, máscara
  facial descartável (PFF) classe P2, óculos de segurança com proteção lateral e luvas
  de nitrila.

PRECAUÇÕES APÓS A APLICAÇÃO DO PRODUTO:
• Sinalizar a área tratada com os dizeres: “PROIBIDA A ENTRADA. ÁREA TRATADA.”
  e manter os avisos até o final do período de reentrada.
• Evite o máximo possível o contato com a área tratada. Caso necessite entrar na área
  tratada com o produto antes do término do intervalo de reentrada, utilize os
  Equipamentos de Proteção Individual (EPI) recomendados para o uso durante a
  aplicação.
• Não permita que animais, crianças ou qualquer pessoa entrem em áreas tratadas
  logo após a aplicação.
• Aplique o produto somente nas doses recomendadas e observe o intervalo de
  segurança (intervalo de tempo entre a última aplicação e a colheita).
• Antes de retirar os Equipamentos de Proteção Individual (EPI), lave as luvas ainda
  vestidas para evitar contaminação.
• Mantenha o restante do produto adequadamente fechado em sua embalagem
  original, em local trancado, longe do alcance de crianças e animais.
• Tome banho imediatamente após a aplicação do produto e troque as roupas.
• Lave as roupas e os Equipamentos de Proteção Individual (EPI) separados das
  demais roupas da família. Ao lavar as roupas, utilizar luvas e avental impermeáveis.
• Após cada aplicação do produto faça a manutenção e a lavagem dos equipamentos
  de aplicação.
• Não reutilizar a embalagem vazia.
• No descarte de embalagens utilize Equipamento de Proteção Individual – EPI:
  macacão de algodão hidrorrepelente com mangas compridas, luvas de nitrila e botas
  de borracha.
• Os Equipamentos de Proteção Individual (EPI) recomendados devem ser retirados
  na seguinte ordem: touca árabe, óculos, botas, macacão, luvas e máscara.
• A manutenção e a limpeza do EPI devem ser realizadas por pessoa treinada e
  devidamente protegida.


PRIMEIROS SOCORROS: procure imediatamente um serviço médico de emergência
levando a embalagem, rótulo, bula folheto informativo e/ou receituário agronômico do
produto.
INGESTÃO: Se engolir o produto, não provoque vômito, exceto quando houver indicação
médica.
Caso o vômito ocorra naturalmente, deite a pessoa de lado. Não dê nada para beber ou comer.
OLHOS: Em caso de contato, lave com muita água corrente durante pelo menos 15 minutos.
Evite que a água de lavagem entre no outro olho. Caso utilize lente de contato, deve-se retirá-
la.
PELE: Em caso de contato, tire toda a roupa e acessórios (cinto, pulseira, óculos, relógio,
anéis, etc.) contaminados e lave a pele com muita água corrente e sabão neutro, por pelo
menos 15 minutos.
INALAÇÃO: Se o produto for inalado (“respirado”), leve a pessoa para um local aberto e
ventilado.
A pessoa que ajudar deve se proteger da contaminação, usando luvas e avental
impermeáveis, por exemplo.

                      - INTOXICAÇÕES POR IRONMAX PRO-

                             INFORMAÇÕES MÉDICAS

Grupo Químico           Fosfato férrico: Inorgânico

Classe Toxicológica     Produto não classificado

Vias de Exposição       Oral e dérmica
                        Após a ingestão, espera-se que o fosfato férrico apresente baixa
                        biodisponibilidade.
                        Aproximadamente 10% do ferro dietético é absorvido, influenciado
                        por fatores relacionados à dieta e ao hospedeiro, em caso de
                        deficiência de ferro ocorre até 60% de absorção de ferro.
                        Amplamente distribuído, sendo que os resíduos majoritários
                        permanecem no fígado, adsorvidos a proteínas de transporte
Toxicocinética
                        específicas. Nenhum potencial para acumulação sob condições
                        fisiológicas normais. O excesso de ferro é armazenado no fígado, nos
                        órgãos endócrinos (pâncreas) e no baço. O fosfato férrico dissocia-
                        se em cátions de ferro trivalentes e ânions fosfato, o ferro é absorvido
                        separadamente como íons ferrosos.
                        A excreção de ferro é considerada baixa sob condições fisiológicas
                        normais.
                    Os íons de ferro e fosfato são considerados onipresentes no
                    ambiente e também são essenciais para as funções vitais de animais
                    e plantas.
                    Espera-se que o fosfato férrico seja de menor toxicidade em relação
                    a outros sais de ferro já estudados e muito utilizados inclusive na
                    terapêutica, como o sulfato de ferro. Dada a baixa toxicidade do
                    fosfato, o risco da exposição ao fosfato é coberto pela avaliação feita
                    para o ferro. Avaliações conduzidas com sais ferrosos e fosfatos
Mecanismos de
                    utilizados como aditivos alimentares e fontes de nutrientes não
Toxicidade
                    identificaram efeitos toxicológicos.
                    Encontrado principalmente como um suplemento nutricional em
                    vitaminas. Usado para o tratamento e prevenção de anemia
                    ferropriva, o ferro é necessário na função de múltiplos complexos
                    essenciais de proteínas e enzimas incluindo hemoglobina,
                    mioglobina e citocromos.
                    Em excesso, o ferro pode atuar como um agente tóxico celular geral
                    e é diretamente corrosivo para a mucosa gastrintestinal.
                    Vômitos e diarréia podem ocorrer dentro de 6 horas após a ingestão.
                    Letargia, acidose metabólica, choque, hemorragia gastrointestinal,
                    coma, convulsões, hepatotoxicidade e restrições gastrintestinais de
                    início tardio. Sintomas Fase I (0,5 a 2 horas) incluem vômitos,
                    hematêmese, dor abdominal, diarréia, hemorragia retal, letargia,
                    choque, acidose e coagulopatia. Necrose para o trato gastrintestinal
                    ocorre a partir do efeito direto do ferro na mucosa gastrointestinal.
                    Hemorragia gastrointestinal grave necrose com grandes perdas de
                    líquido e sangue podem contribuir para o choque. FASE II inclui
                    recuperação aparente. Na Fase III (2 a 12 horas após a fase I) podem
Sintomas Clínicos
                    surgir choque profundo, acidose grave, cianose e febre.
                    Resistência periférica total aumentada, diminuído volume plasmático,
                    hemoconcentração, diminuição do volume sanguíneo, hipotensão,
                    depressão do SNC e acidose metabólica podem ser observadas. Na
                    Fase IV (2 a 4 dias) podem surgir possíveis efeitos de
                    hepatotoxicidade.
                    Lesão pulmonar aguda também pode 21.12.2022 ocorrer. A Fase V
                    (dias a semanas) inclui cicatrização gastrintestinal e restrições.
                    Obstrução gastrintestinal secundária a cicatrizes pilóricas pode
                    ocorrer devido a efeitos corrosivos de ferro.
                    O diagnóstico é estabelecido pela confirmação da exposição e pela
                    ocorrência de quadro clínico compatível. Monitorar testes de função
                    hepática e bilirrubina.
Diagnóstico
                    Monitorar os sinais vitais e o estado mental. Realizar o
                    monitoramento dos níveis séricos de ferro, e obter um painel
                    metabólico completo e perfil sangüíneo completo são indicados.
                    O tratamento é sintomático e depende da via de exposição e dos
                    sintomas
                    observados. A DEFEROXAMINA pode ser usada para quelar o ferro
                    e deve ser usada quando houver sinais de intoxicação grave,
                    incluindo choque, acidose, hemorragia gastrointestinal e coma.
                    Deferoxamina é administrado por via intravenosa a uma taxa de 15
Tratamento
                    mg/Kg/hora; pode ser titulado até uma taxa de 40 mg/Kg/hora para
                    pacientes com intoxicação grave. Contudo, hipotensão pode ocorrer
                    com alta dose de deferoxamina infusão e a taxa deve ser retardada
                    se isso ocorrer. A deferoxamina deve ser continuada por 12 a 24
                    horas e então titulada se o paciente estiver clinicamente melhorando.
                    Em caso de exposição por contato, realizar a higienização das áreas
                       do corpo do paciente atingidas dando atenção especial às regiões
                       que sofreram maior depósito ou que podem reter o produto (cabelo,
                       ouvido, axilas, umbigo, unhas e genitais).
                       Avaliações especializadas do trato respiratório, ocular e dermal
                       podem ser requeridas.
                       A indução do vômito é contraindicada em razão do risco de aspiração
Contraindicações       e de pneumonite química. Não se conhecem contraindicações
                       medicamentosas relacionadas ao produto.
                       Não se conhecem informações a respeito de efeitos aditivos,
Efeitos Sinérgicos
                       sinérgicos e/ou potencializadores relacionados a este produto.
                       Ligue para o Disque-Intoxicação: 0800-722-6001 para notificar o
                       caso e obter informações especializadas sobre diagnóstico e
                       tratamento.
                       Rede Nacional de Centros de Informação e Assistência Toxicológica
Atenção
                       RENACIAT – ANVISA/MS
                       Notifique ao sistema de informação de agravos de notificação
                       (SINAN/MS)
                       Telefone de Emergência da empresa: (43) 3178-1900.

MECANISMO DE AÇÃO, ABSORÇÃO E EXCREÇÃO:
Vide item “Toxicocinética” e “Mecanismos de Toxicidade”.

Efeitos Agudos:
DL50 oral em ratos: 5000 mg.Kg-1
DL50 dérmica em ratos: > 2000 mg.Kg-1
CL50 inalatória em ratos: > 5,63 mg.L-1 (4 horas)
Corrosão/Irritação cutânea em coelhos: Não apresentou reações dérmicas
Corrosão/Irritação ocular em coelhos: Os animais apresentaram hiperemia e quemose
em 1 hora. Todas as reações foram reversíveis em 24 horas.
Sensibilização cutânea em cobaias: O produto não é sensibilizante.
Mutagenicidade: O produto não é mutagênico.

Efeitos Crônicos:
Tanto ferro como fosfato são de ocorrência natural e amplamente utilizados pelo
homem, em complexos vitamínicos e fortificação nutricional. Não são esperados efeitos
adversos de longo prazo para seres humanos, dentro das doses empregadas.
  INSTITUTO BRASILEIRO DO MEIO AMBIENTE E DOS RECURSOS NATURAIS
                            RENOVÁVEIS

DADOS RELATIVOS À PROTEÇÃO DO MEIO AMBIENTE:

1. PRECAUÇÕES DE USO E ADVERTÊNCIAS QUANTO AOS CUIDADOS DE PROTEÇÃO
AO MEIO AMBIENTE:
Este produto é:
( ) Altamente Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE I).
( ) Muito Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE II).
( X) PERIGOSO AO MEIO AMBIENTE (CLASSE III).
( ) Pouco Perigoso ao Meio Ambiente (CLASSE IV).

• Este produto é ALTAMENTE PERSISTENTE no meio ambiente.
• Evite a contaminação ambiental - Preserve a Natureza.
• Aplique somente as doses recomendadas.
• Não lave embalagens ou equipamento aplicador em lagos, fontes, rios e demais corpos
   d’água. Evite a contaminação da água.
• A destinação inadequada de embalagens ou restos de produtos ocasiona contaminação
   do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das pessoas.

INSTRUÇÕES DE ARMAZENAMENTO DO PRODUTO, VISANDO SUA CONSERVAÇÃO E
PREVENÇÃO CONTRA ACIDENTES:
• Mantenha o produto em sua embalagem original, sempre fechada.
• O local deve ser exclusivo para produtos tóxicos, devendo ser isolado de alimentos,
   bebidas ou outros materiais.
• A construção deve ser de alvenaria ou de material não combustível.
• O local deve ser ventilado, coberto e ter piso impermeável.
• Coloque placa de advertência com os dizeres: CUIDADO VENENO.
• Tranque o local, evitando o acesso de pessoas não autorizadas, principalmente crianças.
• Deve haver sempre recipientes disponíveis para envolver embalagens rompidas ou para
   o recolhimento de produtos vazados.
• Em caso de armazéns, deverão ser seguidas as instruções da NBR 9843 da Associação
   Brasileira de Normas Técnicas – ABNT.
• Observe as disposições constantes da legislação estadual e municipal.

INSTRUÇÕES EM CASO DE ACIDENTES:
• Isole e sinalize a área contaminada.
• Contate as autoridades locais competentes e a empresa DE SANGOSSE AGROQUÍMICA
   LTDA. - telefone (43) 3178-1900.
• Utilize equipamentos de proteção individual – EPI (luvas e botas de borracha, e máscara
   com filtros).
• Em caso de derrame, siga as instruções abaixo:
    • Piso pavimentado: recolha o material com auxílio de uma pá e coloque em recipiente
       lacrado e identificado devidamente. O produto derramado não deverá mais ser
       utilizado. Neste caso, consulte o registrante através do telefone indicado no rótulo para
       a sua devolução e destinação final.
    • Solo: recolha o material e coloque em um recipiente lacrado e devidamente
       identificado. Contate a empresa registrante conforme indicado acima.
     • Corpos d'água: interrompa imediatamente a captação para o consumo humano ou
        animal, contate o órgão ambiental mais próximo e o centro de emergência da empresa,
        visto que as medidas a serem adotadas dependem das proporções do acidente, das
        características do corpo hídrico em questão e da quantidade do produto envolvido.
•   Em caso de incêndio, use de CO2 ou pó químico ficando a favor do vento para evitar
    intoxicação.

PROCEDIMENTOS DE LAVAGEM, ARMAZENAMENTO, DEVOLUÇÃO, TRANSPORTE E
DESTINAÇÃO DE EMBALAGENS VAZIAS E RESTOS DE PRODUTOS IMPRÓPRIOS
PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO:

EMBALAGEM RÍGIDA NÃO LAVÁVEL

ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA


ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado
em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde
são guardadas as embalagens cheias.
Use luvas no manuseio dessa embalagem.
Essa embalagem deve ser armazenada com sua tampa, em caixa coletiva, quando existente,
separadamente das embalagens lavadas.

DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia,
com tampa, pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado
na nota fiscal, emitida no ato da compra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro de seu
prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 meses após o término
do prazo de validade.
O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo
mínimo de um ano após a devolução da embalagem vazia.

EMBALAGEM FLEXÍVEL

ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA

ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado
em local coberto, ventilado, ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde
são guardadas as embalagens cheias.
Use luvas no manuseio dessa embalagem.
Essa embalagem deve ser armazenada separadamente das lavadas, em saco plástico
transparente (Embalagens Padronizadas – Modelo ABNT), devidamente identificado e com
lacre, o qual deverá ser adquirido nos Canais de Distribuição.
DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA
No prazo de até um ano da data da compra, é obrigatória a devolução da embalagem vazia,
pelo usuário, ao estabelecimento onde foi adquirido o produto ou no local indicado na nota
fiscal, emitida no ato da compra.
Caso o produto não tenha sido totalmente utilizado nesse prazo, e ainda esteja dentro do seu
prazo de validade, será facultada a devolução da embalagem em até 6 meses após o término
do prazo de validade.
O usuário deve guardar o comprovante de devolução para efeito de fiscalização, pelo prazo
mínimo de um ano após a devolução da embalagem.

TRANSPORTE
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, rações, animais e pessoas. Devem ser transportadas em saco plástico
transparente (Embalagens Padronizadas – Modelo ABNT), devidamente identificado e com
lacre, o qual deverá ser adquirido nos Canais de Distribuição.


DESTINAÇÃO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS
A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá
ser realizada pela Empresa Registrante ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos
competentes.

EMBALAGENS SECUNDÁRIAS (CAIXAS DE TRANSPORTE – NÃO CONTAMINADAS)

ESTA EMBALAGEM NÃO PODE SER LAVADA

ARMAZENAMENTO DA EMBALAGEM VAZIA
O armazenamento da embalagem vazia, até sua devolução pelo usuário, deve ser efetuado
em local coberto, ventilado,
ao abrigo de chuva e com piso impermeável, no próprio local onde guardadas as embalagens
cheias.

DEVOLUÇÃO DA EMBALAGEM VAZIA
É obrigatória a devolução da embalagem vazia, pelo usuário, onde foi adquirido o produto ou
no local indicado na nota fiscal, emitida pelo estabelecimento comercial.

TRANSPORTE
As embalagens vazias não podem ser transportadas junto com alimentos, bebidas,
medicamentos, rações, animais e pessoas.

DESTINAÇÃO FINAL DAS EMBALAGENS VAZIAS
A destinação final das embalagens vazias, após a devolução pelos usuários, somente poderá
ser realizada pela Empresa Registrante ou por empresas legalmente autorizadas pelos órgãos
competentes.

É PROIBIDO AO USUÁRIO A REUTILIZAÇÃO E A RECICLAGEM DESTA EMBALAGEM
VAZIA OU O FRACIONAMENTO E REEMBALAGEM DESTE PRODUTO.
EFEITOS SOBRE O MEIO AMBIENTE DECORRENTES DA DESTINAÇÃO INADEQUADA
DA EMBALAGEM VAZIA E RESTOS DE PRODUTOS.
A destinação inadequada das embalagens vazias e restos de produtos no meio ambiente
causa contaminação do solo, da água e do ar, prejudicando a fauna, a flora e a saúde das
pessoas.

PRODUTOS IMPRÓPRIOS PARA UTILIZAÇÃO OU EM DESUSO
Caso este produto venha a se tornar impróprio para utilização ou em desuso, consulte o
registrante através do telefone indicado no rótulo para sua devolução e destinação final.
A desativação do produto é feita através de incineração em fornos destinados para este tipo
de operação, equipados com câmaras de lavagem de gases efluentes e aprovados por órgão
ambiental competente.

TRANSPORTE DE AGROTÓXICOS, COMPONENTES E AFINS
O transporte está sujeito às regras e aos procedimentos estabelecidos na legislação
específica, que inclui o acompanhamento da ficha de emergência do produto, bem como
determina que os agrotóxicos não podem ser transportados junto de pessoas, animais,
rações, medicamentos ou outros materiais.

RESTRIÇÕES ESTABELECIDAS POR ÓRGÃO COMPETENTE DO ESTADO, DISTRITO
FEDERAL OU MUNICIPAL
De acordo com as recomendações aprovadas pelos órgãos responsáveis.